神是如何把祂要對人說的話準確無誤地傳遞出來呢?hayah給我們一點線索。
「竭誠、崇高、自律、公平、明辨是非,再加上出色的成就」,這就是希臘文化對善的定義。今日,希臘文化仍主導着世界,與神的觀點相差甚遠。我們需要彌迦來提醒我們,唯獨神定義何謂「善」。
希臘觀點與希伯來觀點的基本差異是:在希伯來文化中,所有美好的東西都與神在律法所彰顯的心意有關,絕不留任何空間給人的自我中心來定奪。
希臘字kalos表明了希臘教育的標準——「kalos kagathos」,意即 「完美之人,俊美、高尚、美麗、善良」;然而希伯來字tov是由神的屬性來定義「善」。換句話說,人必須依靠神的誡命才能知道何為「善」,「善」是人根據神的話而去行動、說話及思想。
創2:17使用tov來描述分別善惡樹——「善」是照神的命令行事;反之,惡就是不照神的命令行事。就這麼簡單!在這個「鼓勵你要為自己着想」的世界中,神的話告訴你何為「善」。